-
1 perch
perch 1. окунь, Perca; окунь (Perca fluviatilis); pl окуневые, Percidae ; 2. насест; садиться на насестbanded sea perch морской окунь Ellerkeldia annulatabay perch эмбиотока, Embiotoca jacksoniblack perch 1. эмбиотока, Embiotoca jacksoni; 2. суринамский лобот, Lobotes surinamensis ; 3. гирелла, Girella ; 4. форелевый окунь, Micropterus ; 5. центропристес, Centroprostesblue pike perch светлопёрый судак, Stizostedion vitreumblue-eyed perch калифорнийская гирелла, Girella nigricansbutterfly perch цезио, Caesiobutton perch калифорнийская гирелла, Girella nigricansChinese perch ауха, китайский окунь, Siniperca chua-tsiducky perch суринамский лобот, Lobotes surinamensisestuary perch каменный окунь Percalates colonorumgiant perch латес, Lates calcarifergolden perch каменный окунь Plectroplites ambiguusgreen perch калифорнийская гирелла, Girella nigricansgurnet perch морской ёрш Scorpaena cardinalislake perch жёлтый окунь, Perca flavescenslog perch перцина, Percina caprodesmountain perch каменный окунь Macquaria australasicaMurray perch каменный окунь Macquaria australasicaPacific Ocean perch тихоокеанский клювач, Sebastes alutuspearl perch австралийская синетелка, Glaucosoma scapularepike perch судак, Lucioperca luciopercapirate perch афредодер, пират-окунь (Aphredoderus); pl афредодеровые, пиратоокуневые, Aphredoderidaerainbow perch радужный окунь, Taeniotoca lateralisred gurnet perch морской ёрш, Sebastapistes percoidesringed perch жёлтый окунь, Perca flavescensrock perch лудерик, Girella tricuspidatarubberlip perch ракохилюс, Rhacochilussaucer-eye perch порги, Calamus calamussea perch 1. морской ёрш, Sebastapistes ; 2. лобот (Lobotes) ; 3. pl луциановые, рифовые окуни (Lutianidae) ; 4. pl серрановые, каменные окуни, Serranidaeshiner perch живородка, Cymatogaster aggregatatarget perch трёхполосый терапон, Therapon jarbuatrout perch пескокат, лососеокунь, Percopsistrumpeter perch четырёхполосый терапон, Therapon quadrilineatuswhite perch мороне, Morone americanayellow perch жёлтый окунь, Perca flavescensyellow pike perch светлопёрый судак, Stizostedion vitreumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > perch
-
2 perch, striped sea
—1. LAT Embiotoca lateralis Agassiz2. RUS голубая эмбиотока f3. ENG striped surfperch, striped sea perch4. DEU Gestreifter Seebarsch m5. FRA ditrème m rayéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > perch, striped sea
-
3 perch, blue-banded sea
—1. LAT Lutjanus kasmira (Forsskål)2. RUS кашмирский [жёлто-синий] луциан m3. ENG blue [blue-banded, blue-and-yellow, common blue-striped] snapper, blue-lined snapper fish, blue-banded hussar, blue-banded sea perch, moon-lighter4. DEU —5. FRA vivaneau m à raies bleues, perche f à raies bleuesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > perch, blue-banded sea
-
4 perch, Indian
—2. RUS дальневосточный [вертикальнополосый] апогон m3. ENG vertical-striped cardinal fish, Indian perch4. DEU Vielstreifen-Kardinalbarsch m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > perch, Indian
-
5 perch, six-lined
—2. RUS шестилинейный терапон 'm3. ENG six-lined [striped] therapon, six-lined perch, trumpeter4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > perch, six-lined
-
6 surfperch, striped
—1. LAT Embiotoca lateralis Agassiz2. RUS голубая эмбиотока f3. ENG striped surfperch, striped sea perch4. DEU Gestreifter Seebarsch m5. FRA ditrème m rayéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > surfperch, striped
-
7 fish, vertical-striped cardinal
—2. RUS дальневосточный [вертикальнополосый] апогон m3. ENG vertical-striped cardinal fish, Indian perch4. DEU Vielstreifen-Kardinalbarsch m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fish, vertical-striped cardinal
-
8 snapper, common blue-striped
—1. LAT Lutjanus kasmira (Forsskål)2. RUS кашмирский [жёлто-синий] луциан m3. ENG blue [blue-banded, blue-and-yellow, common blue-striped] snapper, blue-lined snapper fish, blue-banded hussar, blue-banded sea perch, moon-lighter4. DEU —5. FRA vivaneau m à raies bleues, perche f à raies bleuesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snapper, common blue-striped
-
9 therapon, striped
—2. RUS шестилинейный терапон 'm3. ENG six-lined [striped] therapon, six-lined perch, trumpeter4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > therapon, striped
-
10 buoy
1) буй; бакен || ограждать буями; ставить бакены•-
accelerometer buoy
-
acoustic buoy
-
air-launched buoy
-
anchor buoy
-
anchored buoy
-
anemometer buoy
-
ball spar buoy
-
barrel buoy
-
bell buoy
-
can buoy
-
cask buoy
-
catamaran-shaped buoy
-
chequered buoy
-
cloverleaf buoy
-
combination buoy
-
compass adjustment buoy
-
conical buoy
-
cross spar buoy
-
cylindrical buoy
-
dan buoy
-
data buoy
-
deep-ocean buoy
-
diagonally striped buoy
-
discus hull buoy
-
drifting buoy
-
drogued buoy
-
drum buoy
-
flag buoy
-
flashing buoy
-
fog buoy
-
gas buoy
-
gong buoy
-
horizontally striped buoy
-
horn buoy
-
ice-drift buoy
-
ice buoy
-
instrumented buoy
-
life buoy
-
lighted buoy
-
light buoy
-
marker buoy
-
mast buoy
-
meteorological buoy
-
mooring buoy
-
nun buoy
-
operational buoy
-
peg-top buoy
-
perch-and-ball buoy
-
perch-and-square buoy
-
pillar buoy
-
pitch-and-roll buoy
-
pitch-roll buoy
-
position buoy
-
radar reflector buoy
-
radio buoy
-
radio-beacon buoy
-
repeater buoy
-
rescue buoy
-
satellite-tracked buoy
-
signal buoy
-
siren buoy
-
solar buoy
-
solid-colored buoy
-
sonar buoy
-
sounding buoy
-
sound buoy
-
spar-shaped buoy
-
spar buoy
-
spindle buoy
-
staff-and-globe buoy
-
striped buoy
-
subsurface buoy
-
swinging buoy
-
swing buoy
-
telemetering buoy
-
tethered buoy
-
thermistor-chained buoy
-
topmark buoy
-
towing buoy
-
trumpet buoy
-
trunk buoy
-
vertical cylinder buoy
-
vertically striped buoy
-
warping buoy
-
waverider buoy
-
whistling buoy -
11 vivaneau à raies bleues
—1. LAT Lutjanus kasmira (Forsskål)2. RUS кашмирский [жёлто-синий] луциан m3. ENG blue [blue-banded, blue-and-yellow, common blue-striped] snapper, blue-lined snapper fish, blue-banded hussar, blue-banded sea perch, moon-lighter4. DEU —5. FRA vivaneau m à raies bleues, perche f à raies bleues1. LAT Lutjanus notatus (Cuvier)2. RUS луциан-хази m, синеполосый луцианхази m3. ENG blue-striped [blue-lined, nine-striped] snapper4. DEU —5. FRA vivaneau m strié [à raies bleues]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > vivaneau à raies bleues
-
12 bar d’Amérique
—1. LAT Serranus scriba (Linnaeus)2. RUS каменный окунь-зебра m, зебра f серран m3. ENG comber, lettered perch, learned rockfish, banded sea perch4. DEU Buchstabenbarsch m, Schriftbarsch m5. FRA bar m d’Amérique, serran m écriture1. LAT Morone saxatilis (Walbaum)2. RUS полосатый лаврак m, полосатый окунь m3. ENG striped bass, striper, linesides4. DEU Felsenbarsch m5. FRA bar m rayé [d’Amérique]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > bar d’Amérique
-
13 trumpeter
—1. LAT Pelates quadrilineatus (Bloch)2. RUS четырёхлинейный пятнистый терапон m3. ENG trumpeter, trumpeter perch, croaker4. DEU —5. FRA —2. RUS шестилинейный терапон 'm3. ENG six-lined [striped] therapon, six-lined perch, trumpeter4. DEU —5. FRA —1. LAT Pomadasys hasta (Bloch)2. RUS хаста f, полосатый серебристый ворчун m3. ENG banded [lined silver] grunter, silver-spotted grunt, spotted javelin fish, trumpeter4. DEU —5. FRA — -
14 Seebarsch, gestreifter
—1. LAT Embiotoca lateralis Agassiz2. RUS голубая эмбиотока f3. ENG striped surfperch, striped sea perch4. DEU Gestreifter Seebarsch m5. FRA ditrème m rayéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Seebarsch, gestreifter
-
15 ditrème rayé
—1. LAT Embiotoca lateralis Agassiz2. RUS голубая эмбиотока f3. ENG striped surfperch, striped sea perch4. DEU Gestreifter Seebarsch m5. FRA ditrème m rayéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > ditrème rayé
-
16 snapper, blue-lined
—2. RUS синеполосый луциан m3. ENG blue-lined snapper4. DEU —5. FRA vivaneau m strié1. LAT Lutjanus notatus (Cuvier)2. RUS луциан-хази m, синеполосый луцианхази m3. ENG blue-striped [blue-lined, nine-striped] snapper4. DEU —5. FRA vivaneau m strié [à raies bleues]1. LAT Lutjanus rivulatus (Cuvier)2. RUS речной [маорийский] луциан m3. ENG blue-lined [speckled, blue-spotted, blubberlip] snapper, flute porgy, Maori sea perch4. DEU —5. FRA perche f Maori, vivaneau m MaoriDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snapper, blue-lined
-
17 Embiotoca lateralis
—1. LAT Embiotoca lateralis Agassiz2. RUS голубая эмбиотока f3. ENG striped surfperch, striped sea perch4. DEU Gestreifter Seebarsch m5. FRA ditrème m rayéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Embiotoca lateralis
-
18 7997
1. LAT Embiotoca lateralis Agassiz2. RUS голубая эмбиотока f3. ENG striped surfperch, striped sea perch4. DEU Gestreifter Seebarsch m5. FRA ditrème m rayé -
19 7997
1. LAT Embiotoca lateralis Agassiz2. RUS голубая эмбиотока f3. ENG striped surfperch, striped sea perch4. DEU Gestreifter Seebarsch m5. FRA ditrème m rayé -
20 7997
1. LAT Embiotoca lateralis Agassiz2. RUS голубая эмбиотока f3. ENG striped surfperch, striped sea perch4. DEU Gestreifter Seebarsch m5. FRA ditrème m rayé
См. также в других словарях:
Striped perch — Perch Perch (p[ e]rch), n. [Written also {pearch}.] [OE. perche, F. perche, L. perca, fr. Gr. pe rkh; cf. perkno s dark colored, Skr. p[.r][,c]ni spotted, speckled, and E. freckle.] (Zo[ o]l.) 1. Any fresh water fish of the genus Perca and of… … The Collaborative International Dictionary of English
striped perch — Ruff Ruff, Ruffe Ruffe, n. [OE. ruffe.] (Zo[ o]l.) A small freshwater European perch ({Acerina vulgaris}); called also {pope}, {blacktail}, and {stone perch}, or {striped perch}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
striped perch — noun : any of various more or less striped fishes resembling typical perch: as a. : yellow perch b. : a rainbow perch (Hypsurus caryi) c. Australia : a small percoid fish (Helotes sexlineatus) blue and silver with narrow brown stripes along each… … Useful english dictionary
Perch — (p[ e]rch), n. [Written also {pearch}.] [OE. perche, F. perche, L. perca, fr. Gr. pe rkh; cf. perkno s dark colored, Skr. p[.r][,c]ni spotted, speckled, and E. freckle.] (Zo[ o]l.) 1. Any fresh water fish of the genus Perca and of several other… … The Collaborative International Dictionary of English
Perch pest — Perch Perch (p[ e]rch), n. [Written also {pearch}.] [OE. perche, F. perche, L. perca, fr. Gr. pe rkh; cf. perkno s dark colored, Skr. p[.r][,c]ni spotted, speckled, and E. freckle.] (Zo[ o]l.) 1. Any fresh water fish of the genus Perca and of… … The Collaborative International Dictionary of English
Striped Kingfisher — Taxobox name = Striped Kingfisher image caption = Adult, probably male, H. c. chelicuti in Kenya status = LC | status system = IUCN3.1 status ref = BirdLife International (2004)] regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo =… … Wikipedia
Black perch — Perch Perch (p[ e]rch), n. [Written also {pearch}.] [OE. perche, F. perche, L. perca, fr. Gr. pe rkh; cf. perkno s dark colored, Skr. p[.r][,c]ni spotted, speckled, and E. freckle.] (Zo[ o]l.) 1. Any fresh water fish of the genus Perca and of… … The Collaborative International Dictionary of English
Blue perch — Perch Perch (p[ e]rch), n. [Written also {pearch}.] [OE. perche, F. perche, L. perca, fr. Gr. pe rkh; cf. perkno s dark colored, Skr. p[.r][,c]ni spotted, speckled, and E. freckle.] (Zo[ o]l.) 1. Any fresh water fish of the genus Perca and of… … The Collaborative International Dictionary of English
Gray perch — Perch Perch (p[ e]rch), n. [Written also {pearch}.] [OE. perche, F. perche, L. perca, fr. Gr. pe rkh; cf. perkno s dark colored, Skr. p[.r][,c]ni spotted, speckled, and E. freckle.] (Zo[ o]l.) 1. Any fresh water fish of the genus Perca and of… … The Collaborative International Dictionary of English
Red perch — Perch Perch (p[ e]rch), n. [Written also {pearch}.] [OE. perche, F. perche, L. perca, fr. Gr. pe rkh; cf. perkno s dark colored, Skr. p[.r][,c]ni spotted, speckled, and E. freckle.] (Zo[ o]l.) 1. Any fresh water fish of the genus Perca and of… … The Collaborative International Dictionary of English
Red-bellied perch — Perch Perch (p[ e]rch), n. [Written also {pearch}.] [OE. perche, F. perche, L. perca, fr. Gr. pe rkh; cf. perkno s dark colored, Skr. p[.r][,c]ni spotted, speckled, and E. freckle.] (Zo[ o]l.) 1. Any fresh water fish of the genus Perca and of… … The Collaborative International Dictionary of English